El esfuerzo de los radio aficionados para ayudar en el terremoto que azoto a Haiti continua en expansion.
Bill Pasternak WA6ITF, en el Amateur Newline-ARRL-, informa:
El papel desempenado por los radio aficionados en los esfuerzos de socorro despues del terremoto, esta lejos de terminar. Esto fue expresado a travez de la American Radio Relay League (ARRL) : Que Dou Lapin, K1OY de la ARRL y el Equipo del Radio Club Dominicano, volvio alli-Haiti- a principios de la semana pasada de instalar otro repetidor, que servira de actualizacion importante del Sistema.
Hay dos sitios fijados; La Embajada Dominicana, y La Base de Logistica de las Naciones Unidas (NU). El Sistema fue utilizado primordialmente por la Cruz Roja Dominicana. Lapin y el Grupo Dominicano, estuvieron en Haiti durante dos dias y esperan volver la siguiente semana para actualizar la planta de energia electrica.
Lapin dice que asistio a una de las reuniones semanales de las NU; donde fue solicitado con peticiones de parte de las NU, y otros para utilizar la Red. El senala que todavia hay graves problemas de comunicacion en Haiti; especialmente mientras se estan organizando, mas organizaciones de ayuda.
Mientras tanto, Julio Ripoll, WD4R, informa que el equipo de radio aficionados del Hospital de la Universidad de Miami, han estado muy ocupados pasando mensajes entre la Florida, el barco hospital Confort, y los alrrededores del aeropuerto de Haiti. El tambien informa que los radio aficionados del Hospital de la Universidad de Miami, tambien han estado trabajando en la reparacion de equipos de radio y medicos, de otros grupos de socorro.
Ripoll ademas dice, que las comunicaciones terrestres aun estan caidas, y que el servicio de telefono celular esta CERCA DE UN 80% ; y dice Ripoll que lo ultimo es solo a inmediaciones del principal aeropuerto de Haiti.
Bill Pasternak, WA6ITF
Amateur Radio Newline, ARRL
Traduccion del Ingles – HR2P, EMCOR R2 -; and Tnx Greg Mossop G0DUB.
Source Web Site: http://www.southgatearc.org/news/february2010/haiti_ham_radio_roll.htm
