55 aniversario de IARU Región 2

El 16 de abril de 1964 en la Ciudad de México se inauguró el Primer Congreso Panamericano de Radio Aficionados a fin de crear lo que hoy conocemos como la IARU Región 2.

Delegados de Argentina, Bermuda, Canadá, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Panamá, Perú, Estados Unidos y Venezuela estuvieron presentes. Brasil, Chile y Jamaica participaron por representación.

El presidente de IARU, Herbert Hoover Jr, W6ZH, en su discurso fue muy claro al expresar los objetivos de la nueva organización: “En primero… es sentar las bases para una Organización permanente para promover los intereses de los radio-aficionados del Hemisferio Occidental. El segundo el de conocernos mejor, obtener una perspectiva más profunda de unos y otros, y reforzar los lazos de amistad internacional…”.

Exhortó a las sociedades presentes a participar activamente con sus reguladores para lograr los votos necesarios en la siguiente Conferencia Mundial de Radio en donde era un imperativo defender las bandas asignadas a los radioaficionados.

También mencionó que en ese momento la IARU representaba a 60 sociedades miembro y a 350,000 radioaficionados alrededor del mundo.

El Congreso, indican las reseñas, fue muy intenso. Se crearon diversas comisiones que trabajaron activamente durante 4 días creando los documentos y procesos necesarios para su funcionamiento. Se eligió, por aclamación, un Comité Ejecutivo integrado por seis personas, seleccionadas por un criterio de balance geográfico. El resultado fue el siguiente:

Presidente: Antonio Pita, XE1CCP
Vicepresidente: José Italo Giammaetti, YS1IM
Secretario: Gustavo Reusens, OA4AV
Tesorero: Noel B. Eaton, VE3CJ
Vocal: Miguel A. Czysch, LU3DCA
Vocal: Robert W. Denniston, W0NWX

Así la IARU Región 2 fue creada el 18 de abril de 1964.

Este año celebraremos nuestra XX Asamblea General en Lima y al igual que desde hace 55 años trabajaremos para cumplir los objetivos mencionados en ese discurso inicial. Estos trabajos con los organismos regionales de telecomunicaciones de nuestro continente, La Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL) y el Caribbean Telecommunication Union (CTU) se consolidan en un esfuerzo mundial junto con las otras dos regiones y el Secretariado Internacional de la IARU para lograr la defensa de nuestros intereses, de nuestras bandas, en la Conferencia Mundial de Radio que en este caso se llevará a cabo al final de este año en Egipto.

Es pues muy importante contar con la participación de las Sociedades Miembro del continente en nuestra Asamblea General en Lima. Hemos avanzado mucho pero también el compromiso hoy es mayor: la IARU hoy incluye a 160 sociedades y representa a mas de 3 millones de radioaficionados alrededor del mundo y el espectro radioeléctrico es utilizado no solo por señales de radio tradicionales sino por nuevas tecnologías. Es un esfuerzo que solo de manera colectiva podemos lograr.

73

Ramón Santoyo, XE1KK
Vicepresidente
IARU Región 2


55th Anniversary of IARU Region 2

On April 16, 1964, the 1st. Pan-American Amateur Radio Congress was inaugurated in Mexico City in order to create what is known today as IARU Region 2.

Delegates from Argentina, Bermuda, Canada, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Mexico, Panama, Peru, the United States and Venezuela were present. Brazil, Chile and Jamaica participated through proxy.

IARU President, Herbert Hoover Jr., W6ZH, was very clear in his speech when stating the objectives of the new organization: “First…establish the bases for a permanent organization to promote the interests of radio amateurs in the Western Hemisphere; second…get to know each other better, obtain a deeper perspective and strengthen international friendship ties…”

He encouraged present societies to participate actively with their regulators to get the votes needed in the coming World Radio Conference, where it was imperative to defend the bands allocated to the radio amateurs.

He also mentioned that currently, IARU represented 60 member societies and 350 thousand radio amateurs throughout the world.

The Congress, as indicated by the reports, was very intense. Diverse commissions were created to work actively for 4 days, creating documents and the processes needed for its operation. An Executive Committee was elected by acclamation, integrated by six persons selected using a criterion of geographic balance. The result was as follows:

President: Antonio Pita, XE1CCP
Vicepresident: José Italo Giammattei, YS1IM
Secretary: Gustavo Reusens, OA4AV
Treasurer: Noel B. Eaton, VE3CJ
Director: Miguel A. Czysch, LU3DCA
Director: Robert W. Denniston, WØNWX

Thus, IARU Region 2 was created on April 18, 1964.

This year we will hold our XX General Assembly in Lima and, as we did 55 years ago, we will work to meet the objectives mentioned in that initial speech. This work with regional telecom organizations of our continent, the Inter-American Telecommunications Commission (abbreviated CITEL in Spanish) and with the Caribbean Telecommunications Union (CTU) is consolidated in a worlwide effort along with the other two regions and with IARU International Secretariat to achieve the defense of our interests, of our bands, in the World Radio conference to be held at the end of this year in Egypt.

Therefore, it is very important to count on the participation of all member societies of the continent in our General Assembly of Lima. We have achieved significant progress, but the commitment is greater: nowadays, IARU comprises 160 member societies and represents more than 3 million radio amateurs around the world, and the radio spectrum is used not only by traditional radio signals but by new technologies. It is an effort that we can achieve but only if we work collectively.

73

Ramón Santoyo, XE1KK
Vice-President
IARU Region 2