entrega-placa

Reunión CE y presencia en Convención Centenaria de ARRL

La reunión anual del Comité Ejecutivo de IARU R2 se celebró en Hartford, Connecticut, Estados Unidos, del 15 al 16 de julio recién pasados. En ella, se escucharon y comentaron los reportes de los directivos y la situación de cada una de las áreas y sociedades miembro; también se discutieron planes futuros y se hicieron comentarios sobre la situación de la radioafición, especialmente en la región. Todos los asistentes se mostraron muy satisfechos de los resultados, a la vez que confirmaron su compromiso de seguir luchando a favor de sus respectivas sociedades miembro y de la radioafición. Los miembros del CE aprovecharon para visitar las instalaciones principales de la ARRL en Newington, a unos minutos de distancia del hotel sede, donde fueron atendidos amablemente.

Inmediatamente después de la reunión, se celebró en la misma ciudad la Convención Nacional del Centenario de la ARRL, del 17 al 19 de julio, la cual contó con la presencia de más de 1,000 convencionistas, tanto de los Estados Unidos como de todas las regiones del mundo. Presentes en dicho evento representando a IARU Región 2 estuvo la mayoría de la directiva de la institución, quienes recibieron muchas atenciones de parte de los amigos de la ARRL. En la cena de gala, junto con otras entidades de todas partes del mundo, representando a IARU R2, el Presidente Leandro y el Secretario Molina entregaron a la ARRL una placa de felicitación por su 100º aniversario y en reconocimiento de su labor en pro de la radioafición mundial.


EC meeting and presence in ARRL CEntennial Convention.

The annual Executive Committee meeting of IARU R2 was held in Hartford, Connecticut, USA, last July 15 and 16. All annual reports were reviewed and discussed, as well as the situation of each Member Society; future plans were discussed, and there were comments about the situation of amateur radio, especially in the region. All those present were very satisfied with the results and confirmed their commitment to continue working for the benefit of their respective member societies and of amateur radio. EC members visited ARRL’s headquarters in Newington, a few minutes from the hotel where the meeting was held.

ARRL’s National Centennial Convention was held on July 17-19 immediately after the meeting, with the presence of more than 1,000 radio amateurs both from the United States and from all regions of the world. Representing IARU Region 2 were most board members, who were greeted very warmly by ARRL officers. At the gala banquet, along with other institutions from all parts of the world, representing IARU R2, President Leandro and Secretary Molina presented a plaque to the ARRL with congratulations on their 100th anniversary and in recognition of its work in favor of radio amateurs throughout the world.