IARU R2 General Assembly / IARU R2 Asemblea General Chile 2016


haiti-flag

Radio Club D’Haïti: 4V1G
El Radio Club D’Haïti ha sido autorizado para utilizar el indicativo especial 4V1G para celebrar la independencia de Haití, la cual fue firmada por tres Generales Jean Jacques Dessalines, Alexandre Pétion y Henri Christophe el primero de Enero de 1804.
Esta estación especial continuará hasta el 30 de Agosto de 2016.  El radio club recibirá como visitantes a K3TUF, W3CMP, KB3SSZ y N3BNA durante una semana, del 20 al 27 de Junio.  Ellos estarán activos en todas las bandas pero planean concentrarse en 4 y 6 metros durante su tiempo libre mientras instalan una torre de 100 metros de altura para una estación de AM.  QSL vía W3HNK.

____________________________________________

Radio Club D’Haïti: 4V1G

The Radio Club D’Haïti has been authorized to use a special callsign of 4V1G to commemorate the Independence of Haïti which was signed by the three Generals  Jean Jacques Dessalines, Alexandre Pétion and Henri Christophe on January 1, 1804.

The special event will continue until 30 August 2016. The radio club will be joined for one week from June 20-27 by visiting amateurs K3TUF, W3CMP, KB3SSZ and N3BNA. The guest operators will be on all bands , but plan to concentrate on 4m and 6m, and will be operating in their free time while working on a 300 foot AM tower project. QSL via W3HNK.